搜索
猜你喜欢
查看: 1026|回复: 2

披头士乐队——hey jude

[复制链接]
发表于 2007-5-29 00:02:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


《Hey Jude》这首歌是由保罗-麦卡特尼创作的,内容是鼓励列农的儿子朱利安勇敢面对现实。歌中头一句是保罗在约翰·列农离婚后,安慰朱利安时说过的话。

Hey Jude, don''t make it bad.
嘿 Jude 不要这样消沉
Take a sad song and make it better.
唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remember to let her into your heart,
记住要永远爱她
Then you can start to make it better.
开始新的生活
Hey Jude, don''''t be afraid.
嘿 Jude 不要担心
You were made to go out and get her.
去追她,留下她
The minute you let her under your skin,
拥抱她的时候
Then you begin to make it better.
将开始新的生活

And anytime you feel the pain,
无论何时,当你感到痛苦的时候
hey Jude, refrain,
嘿 Jude 放松一下自己
Don''t carry the world upon your shoulders.
不要去担负太多自己能力以外的事
For well you know that it''''s a fool who plays it cool
要知道扮酷 是很愚蠢的
By making his world a little colder.
生活中总是会有不如意的时候

Hey Jude, don''t let me down.
Hey Jude 不要让我伤心
You have found her, now go and get her.
如果你找到你所爱的人,去爱她吧
Remember to let her into your heart,
记住要永远爱她
Then you can start to make it better.
生活会更美好

So let it out and let it in, hey Jude, begin,
嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁
You''re waiting for someone to perform with.
不要总是期望依赖旁人
And don''t you know that it''s just you, hey Jude, you''ll do,
你知道吗!你自己可以的,嘿Jude,去完成吧
The movement you need is on your shoulder.
明白 自己要走自己的路

Hey Jude, don''t make it bad.
嘿 Jude 不要这样消沉
Take a sad song and make it better.
唱首伤感的歌曲会使你振作一些
Remember to let her under your skin,
记住要永远爱她
Then you''ll begin to make it
然后开始新的生活

Better better better better better better, Oh.
会更美好 会更幸福
Na na na, na na na na, na na na

 

The Beatles 披头士乐队简介
50年代末,在节奏与布鲁斯的影响下,一种新的音乐风格--摇滚乐诞生了。这时英国利物浦的几个十多岁的少年由于共同的对音乐的爱好走到了一起,开始了他们不平凡的历程。
这个乐队几经变迁,最后由约翰列侬,保罗麦卡特尼,乔治哈里森,林戈斯塔尔组成。以列侬和麦卡特尼为主要组织者和创作者。他们以摇滚为主,又融合了民谣和其它的音乐形式,而且他们在摇滚的表达方式上有许多独特的创新,正是由于这种多样性和创新,才使他们被全世界的听众普遍喜爱。
他们成名于60年代初,在70年代初解散,但他们的影响依然存在,他们创作的许多经典歌曲,比如Yesterday, Hey Jude, Let It Be等等,至今仍为人们广为传颂。
对于一个Beatles歌迷来说,手头银子多的时候才可以考虑买这么一张唱片权作纪念,因为它收录的曲子想必在你的专辑收藏和其他精选辑里已经出现过n次了。但是对于一个刚开始了解欧美流行音乐历史的人来说,这张唱片无疑是最佳入门课程。从早期“I Want to Hold Your Hand ”简单诚挚的快乐到Yesterday,Hey Jude,Let It Be这样的成熟经典,一应俱全。如果这样的懂得音乐的披头四(Beatles)不能打动你,那你还是回头听F4吧。

                               

 楼主| 发表于 2007-5-29 00:02:00 | 显示全部楼层

比较喜欢这首歌~~~~

 楼主| 发表于 2007-6-13 03:29:00 | 显示全部楼层

再回味下~~~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表