搜索
猜你喜欢
查看: 1492|回复: 7

[推荐]墨尔本的翡翠 特别剧场版 听得懂白话的进

[复制链接]
发表于 2006-9-14 13:22:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

好钟意个对白```

 

对白:

男!点啊?尼排你好忙咩?乘日打电话俾你,因系你就唔接,因系就唔得闲。 
男!怎样啊?这段时间你很忙吗?我天天打电话给你,一就不接,一是就没时间。 

女!我!其实!艾! 
女!我!其实!唉! 

男!你讲啦,我系你男朋友来架吗!我地好担心个会。 
男!你说啦,我是你男朋友来的!我很担心的。    

女!你唔好对我甘好啦!我唔中意你对我甘好!你知唔知啊? 
女!你不要对我这么好啦!我不喜欢你对我这么好啊,你知道不知道啊? 

男!吓!咩事啊?做咩啊你? 
男!虾!什么事啊?做什么啊? 

女!我中意左第二个啊!不如我算啦? 
女!我喜欢了个一个人啊!不如我们分开了? 

男!咩话?你讲多次! 
男!什么事啊?你在说次! 

女!我话我唔中意你呀!我地分手啦。 
女!我说我不喜欢你呀!我们分开啦。 

男!分手!距几岁啊? 
男!分开!他今年多少岁啊? 

女!25 
女!今年25岁。 

男!做咩架? 
男!他做什么工作的? 

女!做一样我好中意做既工作,我知距大我好多,不过我好中意距,好叻。 
女!做一样我喜欢的工作,我知道他给我大很多,不过我很喜欢他每一样都很厉害。   
     
    你睇下你啦,我同左你甘耐,你仍然系甘个样,你有无进步过咩,你一D上进心都无, 
    你看你呀,我跟你拍拖这么久了,你还是这个样子,你有进步过吗,你一点上进心都没有, 
     
    如果真系同一生一世你俾到D乜野我啊? 
    如果真是和一生一世你给到我什么啊? 

男!最起马我爱你!喂,我改了,改了好唔好啊?你唔好甘对我啦,我真系好爱你架,你唔好甘啦 
男!最重要我喜欢你!喂,我改过,好不好啊?你不要这样对我啦,我真是好喜欢你的,你不要这样啦 

女!喂,男人老狗你唔喊啦,喂,我走啦,拜拜 
女!喂,这么大个人你不要哭啦,喂,我要走啦,拜拜 

男!喂,喂。。。唉! 
男!等等!等等!虾! 

电话响啦! 
喂!你好!稳边位? 
男!你好!你是谁? 

电话嘟嘟! 
女!我系红红啊! 
女!我是红红啊! 

男!红红?喂你做咩野啊?喂,你唔喊啦,边个吓你啊? 
男!红红?你怎么了啊?唉,你不要哭啦,哪个欺负你啊? 

女!原来距玩我架! 
女!原来他在玩我的! 

男!乖啦!唔好喊啦,喂。。 
男!乖啦!不要哭啦,喂。。。。 

女!阿龙啊? 
女!阿龙啊? 

男!无甘啦!好唔好啊,做咩啊?有咩事慢慢讲啦。 
男!不要这样啦!好不好啊,怎么了啊?有什么事慢慢说。 

女!距!我,我 
女!他!我,我 

男!喂!喂。。。 
男!喂!喂。。。 

女!距宜家唔要我啦! 
女!他现在不要我啦! 

男!乖啦,唔好喊啦。 
男!不要这样啦,不要哭啦。 

女!对唔住啊!对唔住! 
女!对不起啊!对不起! 

男!我对你一直都无变到,虽然,虽然我择唔到天上的星星,又或者稳唔到墨尔本的翡翠俾你。 
男!我对你什么时候都没变过的,虽然,虽然, 我那不到天上的星星,或是找不到墨尔本的翡翠给你。   
男!但是我改左会好好架啦,我宜家打算做生意,我会尽量去做架啦,翻来我身边啦,好唔好? 
男!但是我会改的,我现在准备做老板,我会尽量去做好的,你回来我这里啦,好不好? 

女!你唔怪我当初我甘对你咩? 
女!你不会怪我当初这样对你啊? 

男!傻啦!我点会嬲我中意既人,亲都来唔辞啦。 
男!傻啊!我怎么会气我喜欢的人,爱还来不急呢。 

女!我唔要墨尔本的翡翠,我唔要啊,我竟要翻你炸! 
女!我不要墨尔本的翡翠,我都不要,我就想跟回你一起 

男!我足足等左你半年,系尼半年入便,每当夜阑人静时候,我真系好挂着你,我真系好希望,你唔好离开我。 
男!半年里我都在等你,在这半年里,每当夜阑人静的时候,我真的好想你,我真的很希望你不要离开我 
    你不要离开我。 

[此贴子已经被作者于2006-9-17 16:20:59编辑过]
 楼主| 发表于 2006-9-17 02:14:00 | 显示全部楼层
我迫不急待
想要把爱打开
遇见你是我一个意外
长久以来都不明白
什么是一见钟情的爱
我又在爱里
忘情忘了自己
不断地为你反复练习
好象感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我曾经一个人等待
你有说不出口的无奈
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白
我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我
是错是对
痛苦的滋味
能令你我都粉碎
我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你
却成了罪
忘不了你的我
永远得不到
墨尔本的翡翠
[此贴子已经被作者于2006-9-17 15:21:09编辑过]
发表于 2006-9-17 16:16:00 | 显示全部楼层

男!分手!你几岁啊? 
男!分开!你今年多少岁啊? 

这句错了`

他素问那个女滴第二个喜欢滴男滴今年多少岁```

 楼主| 发表于 2006-9-17 16:21:00 | 显示全部楼层
改了```呵呵``没听清楚哈``
发表于 2006-9-17 16:14:00 | 显示全部楼层

朵朵姐姐```

这首歌我几个月前就听过了``

只是不知道名字```呵呵```

当时在是商场里第一次听到``

呵呵``当时站在原地听完这首歌```

你找到了自己``但素我还是没有找到自己```

我把自己丢了``丢在不知哪个角落了```

 楼主| 发表于 2006-9-14 13:46:00 | 显示全部楼层

这个白话很简单了```

```大概你应该都听得懂吧```

发表于 2006-9-14 13:44:00 | 显示全部楼层

是要我來坐SF的,是吧

可是,我聽不蠻懂  白話類

你要把對白,打出來撒

不過,還是蠻易得聽的,呵呵

发表于 2006-9-14 14:06:00 | 显示全部楼层

呵呵,聽得懂

朵JJ  今捏還是蠻勤快,值得我來第二次,到底是快要結婚的人哦

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表