《圣经》（新旧约全书）

银色十月

凡心中有智慧的妇女亲手纺线，把所纺的蓝色，紫色，朱红色线，和细麻都拿了来。

And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen

银色十月

凡有智慧，心里受感的妇女就纺山羊毛。
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair

银色十月

众官长把红玛瑙和别样的宝石，可以镶嵌在以弗得与胸牌上的，都拿了来，
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate

银色十月

又拿香料作香，拿油点灯，作膏油。
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense

银色十月

以色列人，无论男女，凡甘心乐意献礼物给耶和华的，都将礼物拿来，作耶和华藉摩西所吩咐的一切工。
The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses

银色十月

摩西对以色列人说，犹大支派中，户珥的孙子，乌利的儿子比撒列，耶和华已经题他的名召他，
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah

银色十月

又以神的灵充满了他，使他有智慧，聪明，知识，能作各样的工，
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship

银色十月

能想出巧工，用金，银，铜制造各物，
And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass

银色十月

又能刻宝石，可以镶嵌，能雕刻木头，能作各样的巧工。
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work

银色十月

耶和华又使他，和但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯，心里灵明，能教导人。

And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan