《圣经》（新旧约全书）

银色十月

亚伦和以色列众人看见摩西的面皮发光就怕挨近他。

And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him

银色十月

摩西叫他们来，于是亚伦和会众的官长都到他那里去，摩西就与他们说话。
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them

银色十月

随后以色列众人都近前来，他就把耶和华在西奈山与他所说的一切话都吩咐他们。
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai

银色十月

摩西与他们说完了话就用帕子蒙上脸。
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face

银色十月

但摩西进到耶和华面前与他说话就揭去帕子，及至出来的时候便将耶和华所吩咐的告诉以色列人。
But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded

银色十月

以色列人看见摩西的面皮发光。摩西又用帕子蒙上脸，等到他进去与耶和华说话，就揭去帕子。
And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him

银色十月

摩西招聚以色列全会众，对他们说，这是耶和华所吩咐的话，叫你们照着行，
And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them

银色十月

六日要作工，第七日乃为圣日，当向耶和华守为安息圣日。凡这日之内作工的，必把他治死。
Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death

银色十月

当安息日，不可在你们一切的住处生火。
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day

银色十月

摩西对以色列全会众说，耶和华所吩咐的是这样，
And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying