《圣经》（新旧约全书）

左咡

我们若果颠狂，是为神。若果谨守，是为你们。For whether we be beside ourselves, it is to God: or whether we be sober, it is for your cause.

左咡

原来基督的爱激励我们。因我们想一人既替众人死，众人就都死了。For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

左咡

并且他替众人死，是叫那些活着的人，不再为自己活，乃为替他们死而复活的主活。And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.

左咡

所以我们从今以后，不凭着外貌（原文作肉体本节同）认人了。虽然凭着外貌认过基督，如今不再这样认他了。Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.

左咡

若有人在基督里，他就是新造的人。旧事已过，都变成新的了。Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

左咡

一切都是出于神，他藉着基督使我们与他和好，又将劝人与他和好的职分赐给我们。And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

左咡

这就是神在基督里叫世人与自己和好，不将他们的过犯归到他们身上。并且将这和好的道理托付了我们。To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

左咡

所以我们作基督的使者，就好像神藉我们劝你们一般。我们替基督求你们与神和好。Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.

左咡

神使那无罪的（无罪原文作不知罪），替我们成为罪。好叫我们在他里面成为神的义。For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

左咡

[BR]我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.