《圣经》（新旧约全书）

北回归线

亚伯兰杀败基大老玛和与他同盟的王回来的时候，所多玛王出来，在沙微谷迎接他。沙微谷就是王谷。
And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale

北回归线

又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接。他是至高神的祭司。
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God

北回归线

他为亚伯兰祝福，说，愿天地的主，至高的神赐福与亚伯兰ⅵ
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth

北回归线

至高的神把敌人交在你手里，是应当称颂的。亚伯兰就把所得的拿出十分之一来，给麦基洗德。
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all

北回归线

所多玛王对亚伯兰说，你把人口给我，财物你自己拿去吧。
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself

北回归线

亚伯兰对所多玛王说，我已经向天地的主至高的神耶和华起誓。
And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth

北回归线

当暗拉非作示拿王，亚略作以拉撒王，基大老玛作以拦王，提达作戈印王的时候，
And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations;

北回归线

他们都攻打所多玛王比拉，蛾摩拉王比沙，押玛王示纳，洗扁王善以别，和比拉王。比拉就是琐珥。
That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar

北回归线

这五王都在西订谷会合。西订谷就是盐海。
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea

北回归线

他们已经事奉基大老玛十二年，到十三年就背叛了。
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled