搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
发表于 2008-8-30 12:53:00 | 显示全部楼层
耶稣知道了,就离开那里,有许多人跟着他,他把其中有病的人都治好了。But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;


showline();
发表于 2008-8-30 12:53:00 | 显示全部楼层
又嘱咐他们,不要给他传名。And charged them that they should not make him known:
发表于 2008-8-30 12:54:00 | 显示全部楼层
这是要应验先知以赛亚的话,说,That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
发表于 2008-8-30 12:54:00 | 显示全部楼层
看哪,我的仆人,我所拣选,所亲爱,心里所喜悦的,我要将我的灵赐给他,他必将公理传给外邦。Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.


showline();
发表于 2008-8-30 12:54:00 | 显示全部楼层
他不争竞,不喧囔。街上也没有人听见他的声音。He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
发表于 2008-8-30 12:54:00 | 显示全部楼层
压伤的芦苇,他不折断。经残的灯火,他不吹灭。等他施行公理,叫公理得胜。A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
发表于 2008-8-30 12:55:00 | 显示全部楼层
外邦人都要仰望他的名。And in his name shall the Gentiles trust.
发表于 2008-8-30 12:55:00 | 显示全部楼层
当下有人将一个被鬼附着,又瞎又哑的人,带到耶稣那里。耶稣就医治他,甚至那哑吧又能说话,又能看见。Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
发表于 2008-8-30 12:56:00 | 显示全部楼层
众人都惊奇,说,这不是大卫的子孙吗。And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
发表于 2008-8-30 12:57:00 | 显示全部楼层
[BR]但法利赛人听见,就说,这个人赶鬼,无非是靠着鬼王别西卜阿。But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表