搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
发表于 2008-9-16 16:17:00 | 显示全部楼层
若有人对你们说,为什么作这事。你们就说,主要用他。那人必立时让你们牵来。And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
发表于 2008-9-16 16:18:00 | 显示全部楼层
他们去了,便看见一匹驴驹,拴在门外街道上,就把他解开。And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
发表于 2008-9-16 16:18:00 | 显示全部楼层
在那里站着的人,有几个说,你们解驴驹作什么。And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
发表于 2008-9-16 16:18:00 | 显示全部楼层
门徒照着耶稣所说的回答,那些人就任凭他们牵去了。And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
发表于 2008-9-16 16:18:00 | 显示全部楼层
他们把驴驹牵到耶稣那里,把自己的衣服搭在上面,耶稣就骑上。And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
发表于 2008-9-16 16:18:00 | 显示全部楼层
有许多人,把衣服铺在路上,也有人把田间的树枝砍下来,铺在路上。And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
发表于 2008-9-16 16:19:00 | 显示全部楼层
前行后随的人,都喊着说,和散那,(和散那原有求救的意思,在此乃是称颂的话)奉主名来的,是应当称颂的。And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:
发表于 2008-9-16 16:19:00 | 显示全部楼层
那将要来的我祖大卫之国,是应当称颂的。高高在上,和散那。Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
发表于 2008-9-16 16:19:00 | 显示全部楼层
耶稣进了耶路撒冷,入了圣殿,周围看了各样物件。天色已晚,就和十二个门徒出城往伯大尼去了。And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.
发表于 2008-9-16 16:19:00 | 显示全部楼层
第二天,他们从伯大尼出来。耶稣饿了,And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表