《圣经》（新旧约全书）

左咡

这十二个人有西门，耶稣又给他起名叫彼得。And Simon he surnamed Peter;

左咡

还有西庇太的儿子雅各，和雅各的兄弟约翰。又给这两个人起名叫半尼其，就是雷子的意思。And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:

左咡

又有安得烈，腓力，巴多罗买，马太，多马，亚勒腓的儿子雅各，和达太，并奋锐党的西门。And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite,

左咡

还有卖耶稣的加略人犹大。And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

左咡

耶稣进了一个屋子，众人又聚集，甚至他连吃饭也顾不得吃。And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

左咡

耶稣的亲属听见，就出来要拉住他，因为他们说他癫狂了。And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

左咡

从耶路撒冷下来的文士说，他是被别西卜附着。又说，他是靠着鬼王赶鬼。And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

左咡

耶稣叫他们来，用比喻对他们说，撒但怎能赶出撒但呢。And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

左咡

若一国自相分争，那国就站立不住。And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

左咡

若一家自相分争，那家就站立不住。And if a house be divided against itself, that house cannot stand.