《圣经》（新旧约全书）

九命猫

他既出去，耶稣就说，如今人子得了荣耀，神在人子身上也得了荣耀。Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him

九命猫

神要因自己荣耀人子，并且要快快的荣耀他。If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him

九命猫

小子们，我还有不多的时候，与你们同在。后来你们要找我，但我所去的地方，你们不能到。这话我曾对犹太人说过，如今也照样对你们说。Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you

九命猫

我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱。我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another

九命猫

你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了。By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another

九命猫

西门彼得问耶稣说，主往那里去。耶稣回答说，我所去的地方，你现在不能跟我去。后来却要跟我去。Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards

九命猫

彼得说，主阿，我为什么现在不能跟你去。我愿意为你舍命。Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake

九命猫

耶稣说，你愿意为我舍命吗。我实实在在的告诉你，鸡叫以先，你要三次不认我。Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice

九命猫

你们心里不要忧愁。你们信神，也当信我。Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me

九命猫

在我父的家里，有许多住处。若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you