《圣经》（新旧约全书）

小北

把你们从埃及地领出来，作你们的神。我是耶和华。
That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD

小北

耶和华对摩西说，
And the LORD spake unto Moses, saying

小北

你晓谕以色列人说，耶和华的节期，你们要宣告为圣会的节期。
Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts

小北

六日要作工，第七日是圣安息日，当有圣会，你们什么工都不可作。这是在你们一切的住处向耶和华守的安息日。
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings

小北

耶和华的节期，就是你们到了日期要宣告为圣会的，乃是这些。
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons

小北

正月十四日，黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover

小北

这月十五日是向耶和华守的无酵节，你们要吃无酵饼七日。
And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the LORD: seven days ye must eat unleavened bread

小北

第一日当有圣会，什么劳碌的工都不可作。
In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein

小北

要将火祭献给耶和华七日。第七日是圣会，什么劳碌的工都不可作。
But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein

小北

耶和华对摩西说，
And the LORD spake unto Moses, saying