搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
发表于 2008-9-28 21:35:00 | 显示全部楼层
这人来,为要作见证,就是为光作见证,叫众人因他可以信。The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
发表于 2008-9-28 21:35:00 | 显示全部楼层
他不是那光,乃是要为光作见证。He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
发表于 2008-9-28 21:36:00 | 显示全部楼层
那光是真光,照亮一切生在世上的人。That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
发表于 2008-9-28 21:36:00 | 显示全部楼层
他在世界,世界也是藉着他造的,世界却不认识他。He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
发表于 2008-9-28 21:36:00 | 显示全部楼层
他到自己的地方来,自己的人倒不接待他。He came unto his own, and his own received him not.
发表于 2008-9-28 21:36:00 | 显示全部楼层
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作神的儿女。But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
发表于 2008-9-28 21:37:00 | 显示全部楼层
这等人不是从血气生的,不是从情欲生的,也不是从人意生的,乃是从神生的。Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
发表于 2008-9-28 21:37:00 | 显示全部楼层
道成了肉身住在我们中间,充充满满的有恩典有真理。我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
发表于 2008-9-28 21:37:00 | 显示全部楼层
约翰为他作见证,喊着说,这就是我曾说,那在我以后来的,反成了在我以前的。因他本来在我以前。John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
发表于 2008-9-28 21:37:00 | 显示全部楼层
从他丰满的恩典里我们都领受了,而且恩上加恩。And of his fulness have all we received, and grace for grace.


showline();
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表