《圣经》（新旧约全书）

左咡

[BR]保罗这样分诉，非斯都大声说，保罗，你癫狂了吧。你的学问太大，反叫你癫狂了。
[BR]And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad.


showline();

左咡

[BR]保罗说，非斯都大人，我不是癫狂，我说的乃是真实明白话。
[BR]But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness

左咡

[BR]王也晓得这些事，所以我向王放胆直言，我深信这些事没有一件向王隐藏的。因都不是在背地里作的。
[BR]For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner.

左咡

[BR]亚基帕王阿，你信先知吗，我知道你是信的。
[BR]King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.

左咡

[BR]亚基帕对保罗说，你想少微一劝，便叫我作基督徒阿。（或作你这样劝我几乎叫我作基督徒了）。
[BR]Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.

左咡

[BR]保罗说，无论是少劝，是多劝，我向神所求的，不但你一个人，就是今天一切听我的，都要像我一样，只是不要像我有这些锁链。And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

左咡

[BR]于是王，和巡抚，并百尼基，与同坐的人，都起来，
[BR]And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:

左咡

[BR]退到里面，彼此谈论说，这人并没有犯什么该死该绑的罪。
[BR]And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

左咡

[BR]亚基帕又对非斯都说，这人若没有上告于凯撒，就可以释放了。
[BR]Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Caesar.

左咡

[BR]非斯都既然定规了，叫我们坐船往意大利去，便将保罗，和别的囚犯，交给卿营里的一个百夫长，名叫犹流。
[BR]And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.
[BR]27；1