《圣经》（新旧约全书）

北回归线

亚伦要把赎罪祭的公牛奉上，为自己和本家赎罪。

And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house

北回归线

也要把两只公山羊安置在会幕门口，耶和华面前，

And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation

北回归线

为那两只羊拈阄，一阄归与耶和华，一阄归与阿撒泻勒。
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat

北回归线

亚伦要把那拈阄归与耶和华的羊献为赎罪祭，
And Aaron shall bring the goat upon which the LORD's lot fell, and offer him for a sin offering

北回归线

但那拈阄归与阿撒泻勒的羊要活着安置在耶和华面前，用以赎罪，打发人送到旷野去，归与阿撒泻勒。
But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness

北回归线

亚伦要把赎罪祭的公牛牵来宰了，为自己和本家赎罪。
And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself

北回归线

拿香炉，从耶和华面前的坛上盛满火炭，又拿一捧捣细的香料，都带入幔子内，

And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail

北回归线

在耶和华面前，把香放在火上，使香的烟云遮掩法柜上的施恩座，免得他死亡。

And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not

北回归线

也要取些公牛的血，用指头弹在施恩座的东面，又在施恩座的前面弹血七次。
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times

北回归线

随后他要宰那为百姓作赎罪祭的公山羊，把羊的血带入幔子内，弹在施恩座的上面和前面，好像弹公牛的血一样。

Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat