《圣经》（新旧约全书）

小北

雅各便在那里立了一根石柱，在柱子上奠酒，浇油。

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon

小北

雅各就给那地方起名叫伯特利。

And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel

小北

他们从伯特利起行，离以法他还有一段路程，拉结临产甚是艰难。

And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour

小北

正在艰难的时候，收生婆对她说，不要怕，你又要得一个儿子了。

And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also

小北

她将近于死，灵魂要走的时候，就给她儿子起名叫便俄尼。他父亲却给他起名叫便雅悯。

And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Benoni: but his father called him Benjamin

小北

拉结死了，葬在以法他的路旁。以法他就是伯利恒。

And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem

小北

雅各在她的坟上立了一统碑，就是拉结的墓碑，到今日还在。

And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave unto this day

小北

以色列起行前往，在以得台那边支搭帐棚。

And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar

小北

以色列住在那地的时候，流便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。雅各共有十二个儿子。

And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve

小北

利亚所生的是雅各的长子流便，还有西缅，利未，犹大，以萨迦，西布伦。

The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun