《圣经》（新旧约全书）

左咡

耶稣看见他就说，有钱财的人进神的国，是何等的难哪。And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

左咡

骆驼穿过针的眼，比财主进神的国，还容易呢。For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

左咡

听见的人说，这样，谁能得救呢。And they that heard it said, Who then can be saved?

左咡

耶稣说，在人所不能的事，在神却能。And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

左咡

彼得说，看哪，我们已经撇下自己所有的跟从你了。Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.

左咡

耶稣说，我实在告诉你们，人为神的国，撇下房屋，或是妻子，弟兄，父母，儿女，And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,

左咡

没有在今世不得百倍，在来世不得永生的。Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

左咡

耶稣带着十二个门徒，对他们说，看哪，我们上耶路撒冷去，先知所写的一切事，都成就在人子身上。Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.

左咡

他将要被交给外邦人，他们要戏弄他，凌辱他，吐唾沫在他脸上。For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:

左咡

并要鞭打他，杀害他，第三日他要复活。And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.