搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
发表于 2008-9-23 21:50:00 | 显示全部楼层
耶稣就说,论到你们所看见的这一切,将来日子到了,在这里没有一块石头留在石头上,不被拆毁了。As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
发表于 2008-9-23 21:50:00 | 显示全部楼层
他们问他说,夫子,什么时候有这件事,这事将到的时候,有什么豫兆呢。And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?
发表于 2008-9-23 21:50:00 | 显示全部楼层
耶稣说,你们要谨慎,不要受迷惑,因为将来有好些人冒我的名来,说,我是基督,又说,时侯近了,你们不要跟从他们。And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
发表于 2008-9-23 21:50:00 | 显示全部楼层
你们听见打仗和扰乱的事,不要惊惶,因为这些事必须先有,只是末期不能立时就到。But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
发表于 2008-9-23 21:50:00 | 显示全部楼层
当时耶稣对他们说,民要攻打民,国要攻打国。Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
发表于 2008-9-23 21:51:00 | 显示全部楼层
地要大大震动,多处必有饥荒瘟疫。又有可怕的异象,和大神迹,从天上显现。And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
发表于 2008-9-23 21:51:00 | 显示全部楼层
但这一切的事以先,人要下手拿住你们,逼迫你们,把你们交给会堂,并且收在监里,又为我的名拉你们到君王诸侯面前。But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
发表于 2008-9-23 21:51:00 | 显示全部楼层
但这些事终必为你们的见证。And it shall turn to you for a testimony.
发表于 2008-9-23 21:51:00 | 显示全部楼层
所以你们当立定心意,不要豫先思想怎样分诉。Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:
发表于 2008-9-23 21:52:00 | 显示全部楼层
因为我必赐你们口才智慧,是你们一切敌人所敌不住,驳不倒的。For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表