搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
发表于 2008-9-20 21:42:00 | 显示全部楼层
又有一人说,主,我要跟从你。但容我先去辞别我家里的人。And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.
发表于 2008-9-20 21:43:00 | 显示全部楼层
耶稣说,手扶着犁向后看的,不配进神的国。And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
发表于 2008-9-20 21:43:00 | 显示全部楼层
[BR]这事以后,主又设立七十个人,差遣他们两个两个的,在他前面往自己所要到的各城各地方去。After these things the LORD appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
[BR] 
[BR]10“1
发表于 2008-9-22 23:54:00 | 显示全部楼层
人在最小的事上忠心,在大事上也忠心。在最小的事上不义,在大事上也不义。He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
发表于 2008-9-22 23:53:00 | 显示全部楼层
他说,一百篓油。每篓约五十斤管家说,拿你的账快坐下写五十。And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
发表于 2008-9-22 23:53:00 | 显示全部楼层
又问一个说,你欠多少。他说,一百石麦子。管家说,拿你的账写八十。Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.
发表于 2008-9-22 23:53:00 | 显示全部楼层
主人就夸奖这不义的管家作事聪明。因为今世之子,在世事之上,较比光明之子,更加聪明。And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.
发表于 2008-9-22 23:54:00 | 显示全部楼层
我又告诉你们,要籍着那不义的钱财,结交朋友。到了钱财无用的时候,他们可以接你们到永存的帐幕里去。And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
发表于 2008-9-22 02:20:00 | 显示全部楼层
家主若知道贼什么时候来,就必儆醒,不容贼挖透房屋,这是你们所知道的。And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
发表于 2008-9-22 02:18:00 | 显示全部楼层
你们要变卖所有的,周济人。为自己豫备永不坏的钱囊,用不尽的财宝在天上,就是贼不能近,虫不能蛀的地方。Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.


showline();
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表