搜索
猜你喜欢
楼主: 小北

《圣经》(新旧约全书)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:36:00 | 显示全部楼层
他们送到摩西那里,帐幕和帐幕的一切器具,就是钩子,板,闩,柱子,带卯的座,
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:36:00 | 显示全部楼层
染红公羊皮的盖,海狗皮的顶盖,和遮掩柜的幔子,
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:36:00 | 显示全部楼层
法柜和柜的杠并施恩座,
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:36:00 | 显示全部楼层
桌子和桌子的一切器具并陈设饼,
The table, and all the vessels thereof, and the shewbread
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:37:00 | 显示全部楼层
精金的灯台和摆列的灯盏,与灯台的一切器具,并点灯的油,
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:37:00 | 显示全部楼层
金坛,膏油,馨香的香料,会幕的门帘,
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:37:00 | 显示全部楼层
铜坛和坛上的铜网,坛的杠并坛的一切器具,洗濯盆和盆座,
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:37:00 | 显示全部楼层
院子的帷子和柱子,并带卯的座,院子的门帘,绳子,橛子,并帐幕和会幕中一切使用的器具,
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:37:00 | 显示全部楼层
精工作的礼服,和祭司亚伦并他儿子在圣所用以供祭司职分的圣衣。
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office
 楼主| 发表于 2007-5-27 06:38:00 | 显示全部楼层

这一切工作都是以色列人照耶和华所吩咐摩西作的。

According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服电话

0730-230 9876

工作时间 全天 8:00-17:30

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2016-2017 WWW.XYPUB.COM All Rights Reserved. Discuz!X3.4 @技术支持:NS TECH 粤ICP备16098181号-2

快速回复 返回顶部 返回列表