《圣经》（新旧约全书）

左咡

要孝敬父母，使你们得福，在世长寿。
Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise;

左咡

*这是第一条带应许的诫命。
That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.

左咡

你们作父亲的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒，养育他们。
And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

左咡

你们作仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。
Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;

左咡

不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，要像基督的仆人，从心里遵行神的旨意。
Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart

左咡

甘心事奉，好像服事主，不像服事人。
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:

左咡

因为晓得各人所行的善事，不论是为奴的，是自主的，都必按所行的得主的赏赐
Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.

左咡

你们作主人的待仆人，也是一理，不要威吓他们。因为知道他们和你们，同有一位主在天上，他并不偏待人。
And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

左咡

我还有末了的话，你们要靠着主，倚赖他的大能大力，作刚强的人。
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

左咡

要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.