《圣经》（新旧约全书）

小北

凡摸这祭肉的要成为圣，这祭牲的血若弹在什么衣服上，所弹的那一件要在圣处洗净。

Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place

小北

惟有煮祭物的瓦器要打碎，若是煮在铜器里，这铜器要擦磨，在水中涮净。

But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water

小北

凡祭司中的男丁都可以吃，这是至圣的。
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy

小北

凡赎罪祭，若将血带进会幕在圣所赎罪，那肉都不可吃，必用火焚烧。

And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire

小北

赎愆祭的条例乃是如此，这祭是至圣的。

Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy

记号 7:1

小北

人在那里宰燔祭牲，也要在那里宰赎愆祭牲，其血，祭司要洒在坛的周围。

In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar

小北

又要将肥尾巴和盖脏的脂油，

And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards

小北

两个腰子和腰子上的脂油，就是靠腰两旁的脂油，并肝上的网子和腰子，一概取下。

And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away

小北

祭司要在坛上焚烧，为献给耶和华的火祭，是赎愆祭。

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering

北回归线

祭司中的男丁都可以吃这祭物，要在圣处吃，是至圣的。

Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy