《圣经》（新旧约全书）

南回归线

[BR]现在我往你们那里去。我还在世上说这话，是叫他们心里充满我的喜乐。
[BR] And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves

南回归线

[BR]我已将你的道赐给他们。世界又恨他们，因为他们不属世界，正如我不属世界一样。
[BR] I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world

南回归线

[BR]我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离
[BR] I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil

南回归线

[BR]他们不属世界，正如我不属世界一样。
[BR] They are not of the world, even as I am not of the world

南回归线

[BR]求你用真理使他们成圣。你的道就是真理。
[BR] Sanctify them through thy truth: thy word is truth

南回归线

[BR]你怎样差我到世上，我也照样差他们到世上。
[BR] As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world

南回归线

[BR]我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。
[BR] And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth

南回归线

我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求。Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word

南回归线

使他们都合而为一。正如你父在我里面，我在你里面，使他们也在我们里面。叫世人可以信你差了我来。That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me

南回归线

你赐给我的荣耀，我已经赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one