《圣经》（新旧约全书）

左咡

那孩子渐渐长大，心灵强健，住在旷野，直到他显明在以色列人面前的日子。And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.

左咡

当那些日子，凯撒奥古斯都有旨下来，叫天下人民都报名上册。And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.

左咡

这是居里扭作叙利亚巡抚的时候，头一次行报名上册的事。(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

左咡

众人各归各城，报名上册。And all went to be taxed, every one into his own city.

左咡

约瑟也从加利利的拿撒勒城上犹太去，到了大卫的城，名叫伯利恒，因他本是大卫一族一家的人。And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)

左咡

要和他所聘之妻马利亚，一同报名上册。那时马利亚的身孕已经重了。To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.

左咡

[BR]他们在那里的时候，马利亚的产期到了。And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
[BR] 
[BR] 
[BR]2：6

左咡

[BR]万军之耶和华。。。你真的有那么伟大吗
[BR]为什么这个时候，，我却想叫天想叫地，，，你却完全无应。。。
[BR]也许，这个世界，只有相信自己，才能找到真正的神—just  me !!

左咡

约在巳初出去，看见市上还有闲站的人。And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,

左咡

就对他们说，你们也进葡萄园去，所当给的，我必给你们。他们也进去了。And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.