《圣经》（新旧约全书）

银色十月

都是耶和华在西奈山所吩咐摩西的，就是他在西奈旷野吩咐以色列人献供物给耶和华之日所说的。

Which the LORD commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto the LORD, in the wilderness of Sinai

银色十月

耶和华晓谕摩西说，

And the LORD spake unto Moses, saying

银色十月

你将亚伦和他儿子一同带来，并将圣衣，膏油，与赎罪祭的一只公牛，两只公绵羊，一筐无酵饼都带来，

Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread

银色十月

又招聚会众到会幕门口。

And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation

银色十月

摩西就照耶和华所吩咐的行了，于是会众聚集在会幕门口。
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation

银色十月

摩西告诉会众说，这就是耶和华所吩咐当行的事。
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done

银色十月

摩西带了亚伦和他儿子来，用水洗了他们。
And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water

银色十月

给亚伦穿上内袍，束上腰带，穿上外袍，又加上以弗得，用其上巧工织的带子把以弗得系在他身上，

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith

银色十月

又给他戴上胸牌，把乌陵和土明放在胸牌内，

And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim

银色十月

把冠冕戴在他头上，在冠冕的前面钉上金牌，就是圣冠，都是照耶和华所吩咐摩西的。

And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses